Наверное выдам самый скверный камент к игре, но для меня Д.Остин - едва ли не икона стиля классической любовной литературы, а "Гордость и предубеждение" - любимейшее произведение и любимейший сериал всех времен и народов. И я просто придушила бы того, кому пришла в голову мысль превратить этот драгоценный камень в какую-то недалекую игруху для компьютера! Что за бред! У меня за сей перл компьютерного мастерства никакой гордости, а предубеждения совершенно оправданы: испортили все - от сюжета до образов, к чему было вообще прикладывать к этому руку?! Теперь, надо полагать, будем сочинять в жанре "я ищу" саму "Анну Каренину" со счастливым концом?
Ира на "3" с минусом. Герои действительно появляются из ниоткуда, делают нечто маловразумительное и исчезают в никуда. Однако и это не всё. Перевод... Такое впечатление, что переводили "ПРОМТ"ом и больше не редактировали. Я уже не говорю об орфографии и пунктуации - в этом "Невософт" никогда силён не был, а переводчикам такая вещь, как орфографический словарь, неведома. Но эта игра переплюнула все! Из-за КРАЙНЕ СЛАБОГО перевода, когда перепутаны рода, падежи и числа, зачастую просто невозможно понять смыл фразы. Например: "Мои поражения и желание остались неизменными". Это, простите, о чём? Или: "Джорджина ...заплатила за каждую задолженность из вежливости к Элизабет". И это ещё из самого понятного. Позор переводчикам! Если они не умеют этого делать - гоните их в шею, уважаемые руководители проекта! Вам не стыдно за такое качество перевода?
Нарисовано красиво. Это единственное достоинство игры. Сказать, что сюжет книги передан плохо - очень польстить игре - если не знать книгу ОЧЕНЬ хорошо, вообще невозможно понять к чему относится такая-то сцена, и с чего вдруг ЭТО следует за ТЕМ. Появляются какие-то имена - вдруг. Персонажи выныривают без объяснения связей с сюжетом. Опа - пара людей забирают какую-то девушку с собой. Кто такие эти трое? Опять же ГГ бегает по всем доступным поместьям с молотками-вениками-тряпками чиня-убирая, что в принципе невозможно по книге. Так что никакого отношения к книге эта игра не имеет, не считая срисованных с одноименного фильма героев. И - да, очень затянуто.
мне очень понравилось ,сначала села ни чего не поняла ,а ближе к концу начала даже плакать ... но мне очень понравилось особенно мистер Дарси хотела я бы себе такого жениха!!!
-4941.jpg "Помогите Древнему стражу спасти нашу планету!")
Обычная средняя игра, ничего примечательного.